|
Como sabéis, los Juegos Olímpicos son un acontecimiento
de carácter mundial, cuya organización se establece
sobre normas internacionales.
Sobre esta base, el Ministerio de Administración General
de China, ha remitido un escrito al Secretario General de
la Organización Mundial de Aduanas en el que manifiesta
la intención de China de aceptar Cuadernos ATA para
la importación temporal de mercancías para ser
utilizadas durante la celebración de los JJ.OO.
Actualmente China es firmante del Convenio de Estambul y
de los Anexos A y B1, lo que limita el uso de los cuadernos
ATA a la asistencia a Ferias, Exposiciones o acontecimientos
similares.
La aceptación de los Cuadernos ATA para este evento
supone una gran ayuda de cara a la agilización de los
trámites. No obstante, llamamos la atención
sobre el hecho de que la emisión de estos Cuadernos
debe realizarse cumpliendo con las especificaciones establecidas
por las autoridades de ese país.
Por ello, a continuación pasamos a indicar las condiciones
de emisión de estos Cuadernos:
 |
Todas las mercancías que viajen con Cuaderno
ATA a los Juegos Olímpicos de China deberán
ir acompañadas de una carta de confirmación,
del Comité Organizador Beijing (BOCOG) que acredite
el propósito de la importación temporal
de esas mercancías. Están incluidas en
la categoría de material olímpico, además
del material deportivo, todo el equipo complementario
para la realización y de la actividad así
como el material de prensa y radiodifusión. Para
más información sobre los tipos de mercancías
que pueden acogerse puede consultarse la guía
elaborada por el Comité Organizador y remitida
con nuestra comunicación del día 15 de
Octubre.
|
 |
 |
Las mercancías sujetas a la exigencia de Licencia
de Importación, no podrán beneficiarse
del uso de los Cuadernos ATA y deberán ser importadas
conforme a los procedimientos establecidos por las Autoridades
chinas y que se describen en el manual que se remitió
el pasado día 15 y que todavía está
disponible para su descarga.
|
|
 |
El apartado destinado a "utilización prevista
para las mercancías" debe completarse con
"Beijing Olympic / Paralympic Games",
no se hará mención a ninguno de los Convenios
Aduaneros que habitualmente se utilizan.
|
|
 |
El periodo durante el cual será aceptado el
uso de los Cuadernos ATA emitidos para los Juegos Olímpicos
de Beijing comprenderá desde el 8 de Octubre
de 2007 al 17 de Septiembre de 2008. Por tanto,
deberán ser advertidos los usuarios de Cuadernos
ATA de la obligación de abandonar ese país
con anterioridad al 17 de Septiembre de 2008.
Por este motivo, los Cuadernos ATA que se emitan para
este evento tendrán una validez máxima
de 17 de Septiembre de 2008. con independencia de la
fecha en que se emitan. El hecho de que haya que hacer
constar "Beijing Olympic / Paralympic Games",
en el apartado correspondiente a utilización
prevista para las mercancías, hace que no pueda
utilizarse estos documentos para admisión temporal
en otros países.
|
|
 |
La garantía requerida para la emisión
de estos Cuadernos ATA será la habitual para
China, 50% del valor de las mercancías cubiertas.
|
|
 |
Se recomienda que las mercancías que viajen
por cuenta de un transportista o consignatario (mercancías
sin acompañar) sigan las instrucciones que figuran
en el manual del Comité Organizador aunque utilicen
un Cuaderno ATA como documento aduanero de despacho.
|
|
|
