Llevar las muestras con uno mismo cuando se está visitando a un posible cliente es muy importante, ya que nos permite ofrecer una imagen de nuestros productos y de la capacidad productiva de nuestra empresa. Pero antes de ello deberemos saber si la aduana del país nos dejará pasar las muestras, ya que, dependiendo del producto, es posible que haya requisitos de sanidad, seguridad o algo similar (hay países que no permiten la entrada de alimentos que no tengan un certificado de sanidad, p.e.).

También es importante conocer a priori si tenemos que enviar las muestras con anterioridad a nuestro viaje o si por el contrario podemos viajar con ellas.

En este sentido debemos prestar atención al Cuaderno ATA, documento de Admisión Temporal de mercancías, válido en los países miembros de la Cadena ATA, que sustituye a los documentos nacionales de exportación e importación temporal.

La guía nos puede ser útil en este sentido.

Imaginemos que aprovechando un viaje comercial que tenemos a Japón, estamos interesados en visitar algún importador de Corea. Desconocemos ese mercado y queremos hacer una primera aproximación. A través del módulo "Preparación del Viaje", eligiendo el submódulo "Viajar con muestras" la guía nos conduce a una página web especializada en Cuadernos Ata en la que vemos que Corea es país miembro de la Cadena Ata y nos explica los requisitos que deben cumplir nuestras muestras para poder obtener el cuaderno ATA y viajar con nosotros a Corea.

Para acceder al resultado obtenido pinche en el vínculo siguiente:

Ver resultado obtenido pdf

Si no dispone del programa Acrobat Reader necesario para leerlo puede descargarlo aquí

14 de mayo de 2002